Culture - Direct, Concert, Public, Chanteur

En public et en direct - La Libre

le mot anglais live ne se substitue pas au français direct, mais les deux mots sont souvent combinés pour former un nouveau vocable hydride ( direct live, en direct live) qui amalgame deux notions distinctes.  [...] spectacle lui-même, joué en présence de spectateurs, désignés par live, et une retransmission en temps réel, qu'elle soit radiophonique, télévisée ou diffusée par l'Internet, désignée par en direct.  [...] Cet amalgame s'explique par le fait qu'en anglais le mot live possède une double signification. ainsi parle-t-on de concert live pour désigner un concert donné en public, et de live broadcast pour une émission en direct. Pour une manifestation artistique, politique, sportive, ou pour un événement médiatique qui a lieu en présence de spectateurs, au mot anglais live correspondent en français les expressions sur scène, en public, devant un public.  [...] En revanche, pour la retransmission d'une telle manifestation par un canal médiatique, live se traduit en français par direct ou en direct, par opposition à différé ou en différé. On dira par exemple. Nous sommes en direct pour vous présenter le concert public de ce chanteur ou J'ai acheté le disque de son dernier enregistrement en public Il suffit d'oublier le live pour public, en public et en direct.  [...]

Marche, nouveau fief du baroque - La Libre

Marche, nouveau fief du baroque - La Libre

Pour sa quatrième édition, le festival va vous étonner, annonçait Baudouin Cockx, directeur du festival MuBaFA (Musique baroque en Famenne Ardenne) dans son éditorial. C'était peu dire. Les facteurs de cette réussite étonnante.  [...] la qualité de la programmation, même si le festival a commencé petit. et puis cette chose impalpable et impayable qui fait que le public se bouge, et se presse, de plus en plus nombreux, venant parfois de loin (c'est-à-dire de Bruxelles ou de Liège, 100 à 150 km quand même, ou de l'étranger) pour humer l'air du baroque en Famenne.  [...] Dimanche, il y eut encore La Suave Melodia par Les Timbres et Harmonia Lenis, et le concert des master classes de Thomas Baeté et de Peter Kooij. Dans le (petit) monde baroque, rien que des grands ou carrément des géants.  [...]

Fête Wallonie-Bruxelles: Revivez la performance de Stromae (VIDEO) - La Libre

Fête Wallonie-Bruxelles: Revivez la performance de Stromae (VIDEO) - La Libre

Ça s'annonçait déjà bien (ou mal, c'est selon) pour le concert organisé sur la Grand-Place de Bruxelles à l'occasion de la fête de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Tout d'abord, l'affiche était des plus alléchantes. Entre Saule, Puggy, Suarez et le désormais incontournable - même en France - Stromae, il y avait de quoi faire venir le public en masse, rapportent nos confrères de La DH.  [...] En fait de concert, on avait plutôt l'impression d'assister à une émission musicale tournée en direct. Avant que les musiciens n'entrent sur scène, Barbara Louys assurait le direct de C'est du belge. Dans le public, les plus impatients surveillaient leur montre.  [...] La majorité guettait l'arrivée de Stromae, cris hystériques à l'appui. Enfin, la petite soeur de Barbara, Maureen (et accessoirement Stéphane Jobert), débarquait pour commenter le concert en direct.  [...]

Johnny sur grand écran depuis Bruxelles - La Libre

Johnny sur grand écran depuis Bruxelles - La Libre

Johnny Hallyday sur grand écran. Vous en avez rêvé, il va le faire. Le concert que le chanteur donnera le 26 mars au Palais 12, à Bruxelles, sera retransmis en direct dans plus de 150 cinémas en Belgique et en France. C'est une première pour l'artiste qui emboîte le pas d'autres stars.  [...] La veille du blocage de Bruxelles, Johnny avait donné un concert remarquable dans ce même Palais 12. Les avis étaient unanimes sur la qualité de la prestation du chanteur dans le cadre de sa tournée Rester vivant. Nous écrivions ceci à son propos. Johnny a livré une prestation épatante, tant par le répertoire proposé - il a balayé plus de 50 ans de carrière - que par sa présence sur scène.  [...] Et nous ajoutions. En un peu moins de 2h30, Johnny a mis tout le monde d'accord, les jeunes comme les plus âgés. Parce que oui, l'idole des jeunes l'est toujours malgré ses 72 ans. Dans le public, la relève est assurée. On a vu pas mal de jeunes et parfois même des très jeunes chanter et se déhancher dans les gradins au rythme des chansons de leur aîné.  [...]

The Reverend, ego humaniste - La Libre

The Reverend, ego humaniste - La Libre

Le chanteur opte pour sa liberté et peaufine ses chansons, mais aussi ses poèmes. Je suis libre, quand j'ai une idée, une phrase, je ne sais pas si elle me servira pour un poème ou une chanson, ou pour les deux. Influencé par John Cooper Clarke, un poète punk de Manchester, The Reverend récite ses poèmes entre deux chansons lors de ses concerts.  [...] La scène reste le moyen le plus direct de parler aux gens, martèle le chanteur. Partout où je joue, j'essaie de parler au public dans son langage parce que je ne considère pas que la langue anglaise est supérieure aux autres langues.  [...] Ce soir, dans le bilinguisme de l'Ancienne Belgique, The Reverend aura donc fort à faire pour s'adresser à son public. Une double besogne que la gentille assurance du chanteur devrait abattre sans embûche.  [...]

Babel Live : un grand flux unilingue... - La Libre

Ambiance de fête, vendredi au Cirque Royal, et publics aussi diversifiés que l'affiche du concert où, sur un même plateau, classique, jazz, électro, pop, world, étaient invités à réinventer, live, l'enchantement de l' émission culte de Musiq'3. Babel. Qui dit Babel, dit mélange des langues, voire cacophonie, et c'est bien dans une dérision (une liberté) à la belge que l'émission, créée il y a un an, a développé son style et son charme.  [...] Le gros de l'assistance était constitué des fans du 22h-minuit du vendredi. plus l'allure du plateau, la présentation du concert (diffusée en direct sur Musiq'3) par Anne Mattheuws, glamour à fond, voix d'aéroport et jean ruiné, l'ouverture électroacoustique, l'énergie du public, c'était que du bonheur.  [...] Selon la charte Babel, pas d'annonce mais un pacte de confiance entre l'auditeur (ici aussi spectateur) et le programmateur. Avec une différence de taille. là où le programmateur radio est une sorte de DJ enchaînant des musiques préenregistrées selon ses coups de coeur et ses intuitions, le directeur musical du concert Babel Live - Jean-Paul Dessy, à la tête de l'ensemble Musiques Nouvelles - était aussi l'interprète, et parfois le compositeur, d'une partie des musiques.  [...]

Une soirée moitié super, moitié sonique - La Libre

Une soirée moitié super, moitié sonique - La Libre

Mardi soir, l'objet de l'excursion était d'assister à un enchaînement prometteur. Sonic Youth, héros et hérauts du noisy rock, suivis de Supergrass, le plus alternatif des groupes de pop-rock grand public, à moins que ce ne soit l'inverse. On n'aura donc prêté qu'une oreille très distraite à Triggerfinger, un groupe belge qui aiment les riffs plombés.  [...] Avec, bien sûr, dans les deux cas, une bonne dose de larsens, péché mignon de Sonic Youth. Quelques lignes valables pour décrire un concert durant lequel les morceaux de Daydream Nation se taillent une belle part. Même si ont aussi été joués un vieux brûlot tiré de Goo, Sugar Kane ou encore Bull in the heather.  [...] Moustache et chapeau, chemise rayée et pompes blanches, entre Jack White et Johnny Depp. le look de Gaz, chanteur de Supergrass, correspond assez bien au ton du dernier album Diamond Hoo Ha, qui mêle rock direct et pop aux accents glam. Comme sur disque, le concert connaît des hauts et des bas mais le groupe dispose d'une arme secrète.  [...]

David Bowie se fait une toile - La Libre

David Bowie se fait une toile - La Libre

Le rocker anglais s'est produit devant un public restreint de quatre cents personnes. Particularité. l'événement était diffusé en temps réel par satellite dans des salles de cinéma de 26 pays différents en Europe. Quelque 50000 fans ont pu suivre le concert en direct.  [...] Vêtu d'un jean haute-couture, d'un T-shirt noir et d'une redingote usée, David Bowie, 56 ans, a ainsi commencé par aligner ses onze nouveaux titres. Le chanteur a ensuite répondu aux questions du public envoyées notamment par SMS ou par le Net, rendue possible par liaison satellite.  [...] Après avoir répondu aux questions, Bowie a enfin achevé le concert en reprenant quelques-uns de ses plus grands succès, plébiscités sur le Net, tels Hello Spaceboy, Fantastic Voyage, ou encore, Hang On To Yourself.  [...]

Altitude U 2 - La Libre

Altitude U 2 - La Libre

Profitant à plein de la piste en forme de coeur qui entoure la scène et accueille la partie la plus surchauffée du public, le chanteur à la voix héroïque entre en contact direct, tactile et verbal, avec ses fans. Couché, il se vautre parmi les bras ouverts, les mains tendues, les visages épanouis.  [...] A genoux, il embrasse, serre des mains avant de se relever, les bras en croix, comme une icône offerte en sacrifice à son public. Debout, il se jette, se livre à corps perdu avant de déchirer son T-shirt sur sa poitrine velue et transpirante, provocateur en diable.  [...] Ce don de lui-même, qui inonde ses cheveux et fait couler des filets de sueur dans son cou puissant et veiné, le chanteur l'exprime aussi de manière beaucoup moins démonstrative, pousse la chansonnette ( In my Life des Beatles, a cappella), se souvient de Bruxelles, un des premiers lieux où il a joué hors Irlande, extirpe du public deux petites mômes qu'il emmène par la main, comme le plus formidable des papas.  [...]

Une virée nocturne avec Julien Doré - La Libre

Ce jeudi soir, de 23 h 15 à minuit, Charlotte Lipinska invite les auditeurs de France Inter à une soirée, en direct et en public du foyer du Théâtre de la Ville, avec le chanteur Julien Doré, le comédien-performeur et directeur artistique Jean-Marie Songy et Fred Toush, clown et philosophe de l'absurde.  [...] A suivre dans l'excellente émission d'après-spectacle Voulez-vous sortir avec moi.   [...]