Scènes - Tchekhov, Théâtre, Pièce

Notre sélection - La Libre

Sous des allures de comédie fulgurante, David Mamet dresse un tableau de la fragilité de l'homme face à ses convictions. Anne Bourgeois met en scène ce spectacle coproduit par le Public et le Théâtre du Lucernaire à Paris.  [...] Parce que Tchekhov n'a pas fini de nous parler, l'équipe de Théâtre en Liberté, sous la direction de Daniel Scahaise, livre sa version - à dominante blanche - de sa dernière pièce, comédie désenchantée.  [...] La nouvelle création du Théâtre de l'Eveil, mise en scène par Guy Pion, questionne avec ce texte de Lukas Bärfuss le handicap et la normalité à travers le personnage de Dora qui, sevrée de ses médicaments, découvre sa sexualité.  [...]

Tous les fantasmes de Tchekhov - La Libre

Le Moine noir est une nouvelle de Tchekhov qui n'a, à ma connaissance, jamais été monté au théâtre en français. Si on m'a dit qu'un théâtre russe l'avait un jour adapté, il n'existe aucune culture de représentation de ce texte qu'on trouve dans le troisième volume des oeuvres de Tchekhov publié dans la Pléiade.  [...] Il existe un lien étonnant avec Les Aveugles, la pièce antérieure de Marleau. Tchekhov avait dit que s'il devenait riche il achèterait un théâtre et y monterait la pièce de Maeterlinck. Denis Marleau a confié à André Markowicz, le grand traducteur de Tchekhov, le soin de traduire à nouveau ce Moine noir.  [...] Ce moine noir sort d'un rêve de Tchekhov, précise Denis Marleau. Kovrine souffre aussi de tuberculose, comme Tchekhov. Il y a dans cette pièce de multiples correspondances comme dans le symbolisme. Le moine n'est pas un pope, mais bien une apparition, un double de Kovrine, l'image aussi de sa mère morte.  [...]

?dipe, éternel et superbe - La Libre

?dipe, éternel et superbe - La Libre

Telle est la tragédie que Daniel Scahaise a choisie pour faire ses adieux au théâtre. dipe tyran sera joué aux Martyrs jusqu'au 31 octobre. Une occasion rare et merveilleuse pour découvrir ou revoir la pièce de Sophocle dans des conditions optimales, car montée dans le respect des traditions, mais enrichie par la modernité théâtrale.  [...] Bref, ce spectacle porte avec éclat la marque de l'exceptionnel savoir-faire et de la ferveur théâtrale que Daniel Scahaise a manifestés tout au long de sa carrière. Ayant débuté comme régisseur au Théâtre des Galeries, il largua bientôt les amarres pour monter les oeuvres qu'il aimait.  [...] Passant de Richard III de Shakespeare au Don Juan de Michel de Ghelderode, de La Mouette de Tchekhov à Cyrano de Bergerac, premier en Belgique à monter une pièce de Bernard-Marie Koltès, il investit un temps les lieux les plus divers, du métro de la Porte Louise à la cathédrale Saint-Michel ( Meurtre dans la cathédrale d'Eliot), avant d'installer son Théâtre en Liberté dans le Théâtre de la place des Martyrs.  [...]

Notre sélection - La Libre

Agathe Chion et le Tomtom Group présentent au Théâtre Océan Nord une relecture au féminin pluriel des Trois soeurs de Tchekhov. Vue à partir de ses didascalies, la pièce doit apparaître ici dans un cadrage hors champ, réflexion sur le temps et la déperdition du langage, court-circuit entre drame et comédie légère.  [...] Le texte de Laurence Vielle n'est ni vraiment un poème ni vraiment un roman et non plus une pièce de théâtre. Avec la musicalité de son rythme, il entend initier au mouvement infini du désir et à la recherche de l'altérité féminine. Cinq jeunes comédiens le portent à la scène dans une mise en voix et en scène de Pascale Champagne et Fabienne Crommelynck.  [...] Le Kaaitheater reprend pour un soir la performance du collectif PONI, acclamé par la presse flamande en octobre dernier. Entre rock, danse et théâtre, autour de trois idées force - rituel, illusion et mort -, les neuf artistes de disciplines diverses réunis autour du musicien Frank Pay explorent le corps ( soma ) et les signes ( sema ).  [...]

Une image de la vie même - La Libre

Une image de la vie même - La Libre

On ne se lasse pas de retourner à ce chef-d'oeuvre fragile et vibrant qu'est la dernière pièce d'Anton Pavlovitch Tchekhov, créée au Théâtre d'Art de Moscou en 1904, l'année de la mort prématurée de l'écrivain à l'âge de 44 ans. Et l'on n'y va jamais sans une certaine appréhension tant, comme disait son premier metteur en scène Constantin Stanislavski, son charme est fait d'un parfum insaisissable, enfoui profondément dans le coeur de l'oeuvre.  [...] Le spectacle a su trouver le rythme qui convient, mettre l'accent là où il faut pour nous faire voir ces êtres de papier dans leur épaisseur humaine. Ni trop, ni trop peu, avec justesse, ironie et compassion, c'est-à-dire distance et bonté, et surtout dans cette admirable absence de jugement qui fait toute la grandeur du regard tchékhovien.  [...] Dans le foyer du théâtre, les papiers collés de Maja Polackova accrochés aux cimaises semblent prolonger la sarabande des personnages, les bras levés comme des ramures d'arbres frémissant dans la tourmente.  [...]

Notre sélection - La Libre

De cette relecture de Tchekhov par une équipe sénégalo- wallo-flamande - les Cies Fotti et 'T Arsenaal - résulte une pièce forum d'idées, mise en scène par Michael De Cock et Younouss Diallo, mêlant théâtre, chant, musique et vidéo, mêlant aussi l'auteur de La Cerisaie, des textes de Dorcy Rugamba et Wouter Hillaert, des interviews de femmes et d'hommes, jeunes et vieux, sénégalais et belges, sur leur rapport au monde, à l'argent, au bonheur Le tout joué en français, en wolof et en néerlandais, avec surtitres bilingues.  [...] La grande dame de la danse postmoderne américaine fait l'objet de spectacles mais aussi d'une masterclass, de projections et d'une rencontre, à Anvers. La soirée répertoire survole quatre pièces, de Planes (1968) à L'amour au théâtre (2009). Les Early works reprennent des pièces courtes des années 70.  [...] Dans cette nouvelle création de Hans Van den Broeck (Cie SOIT), cinq danseurs s'immergent dans ce qu'on appelle le syndrome de Stockholm, phénomène psychologique en vertu duquel l'otage développe un sentiment de sympathie envers son geôlier. Coupés du monde extérieur, ils recherchent des manières inédites de (sur) vivre.   [...]

Dames en robes blanches - La Libre

Dames en robes blanches - La Libre

Après Les Grecs et leur théâtre fondateur, Daniel Scahaise met en scène la dernière pièce d'un dramaturge qui a révolutionné l'art théâtral. La Cerisaie d'Anton Tchekhov. Le grand écrivain russe (1860-1904), auteur de L'Oncle Vania, Ivanov, La Mouette, Platonov, a aligné les chefs-d'oeuvre, auréolés aujourd'hui d'une dimension sacrée, presque intouchable.  [...] Jacques De Decker propose une nouvelle adaptation de cette pièce. Selon lui, Tchekhov savait, comme les grands sages, que vivre c'est apprendre à mourir et que si un message importe d'être transmis à ses semblables, c'est avant tout celui-là.  [...] Un jardin blanc, des dames en robes blanches. Tchekhov en 1904 décrivait ainsi déjà sa Cerisaie. La légèreté, le mouvement et l'humour braveront le déchirement dans cette nouvelle production de Théâtre en Liberté, avec Maxime Anselin, Delphine Bertrand, Jean-Henri Compère, Jaoued Deggouj, Dolorès Delahaut, Christophe Destexhe, Bernard Gahide, Youssef Khattabi, Stéphane Ledune, Julie Lenain, Bernard Marbaix, Sylvie Perederejew, Laurent Tisseyre et Hélène Theunissen.  [...]

Tchekhov adolescent, ou presque, à l'Océan Nord - La Libre

C'est un jeune homme de dix-huit ans qui, en 1878, entame la rédaction de cette pièce. Anton Tchekhov en confiera le manuscrit à une actrice, qui elle-même doit le remettre au directeur du Théâtre Maly, à Moscou. Refusé, Platonov ne sera retrouvé que plusieurs années après la mort de l'auteur.  [...] C'est un parti pris adolescent qu'affirme Thibaut Wenger pour livrer l'oeuvre aujourd'hui. J'aime l'insolente liberté de cette écriture [], fulgurante et passionnée, foisonnante et accidentée. Elle me porte comme l'énergie rimbaldienne de Pierrot le fou' chez Godard, j'y trouve une jeunesse en théâtre.  [...] Bruxelles, Théâtre Océan Nord, jusqu'au 12 octobre 2013, à 19h (mardi 8 octobre à 10h30 uniquement). Durée. 4h, entracte compris. De 7,5 à 10 €. Infos & rés.. 02.216.75.55, www.oceannord.org.  [...]

Une "Mouette" insolente du Brésil - La Libre

Ici, avec Enrique Diaz, un des metteurs en scène-phare de la scène brésilienne, la pièce de Tchekhov devient un matériau pour sept acteurs.  [...] Petit bémol. la pièce prend son envol si on la connaît un minimum, sinon elle reste une fantaisie un peu hermétique. Car, en moins de deux heures, avec un jeu insolent et festif, les interprètes annoncent les actes, jouent les scènes principales, échangent constamment leurs personnages, commentent Tchekhov et le théâtre.  [...] Ainsi l'écrivaillon Treplev sur Trigorine, son beau-père et rival. une star de l'écriture. C'est bon si tu veux lire ça dans les toilettes. Mais après Garcia Marquez, Tchekhov et Dostoïevski... comment lire Trigorine. Ainsi lors des confrontations hystériques et violentes entre la mère et le fils, la comédienne n'hésitera pas à lancer. Est-ce que cette scène se joue sur ce ton.  [...]

A la lisière de «La Cerisaie» - La Libre

A la lisière de «La Cerisaie» - La Libre

Nul ne pourra dire que le Théâtre Le Public a pris à la légère le chef-d'oeuvre de Tchekhov, La Cerisaie. Une distribution hors pair (Pierre Laroche, Anne Chappuis, Guy Pion, Patrick Brüll, Muriel Jacobs, etc.), une longue et minutieuse préparation assortie d'un séjour de trois semaines de travail en Russie (lire l'article ci-contre), une exploration fouillée à la Stanislavski du sous-texte de chaque rôle.  [...] Après une dizaine de représentations au Centre culturel de Mons lieu de résidence du Théâtre de l'Éveil, co-producteur du spectacle, la première bruxelloise avait lieu mardi soir devant une salle bondée. Ce public choisi a réservé un chaleureux accueil à cette Cerisaie adaptée par Alexandre von Sivers la traversée d'une pièce de Tchekhov apparaît toujours en soi comme une performance généreuse et louable, mais le coeur n'y était pas tout à fait.  [...] Mais comme l'écrivait Stanislavski, à propos de la création de La Cerisaie au Théâtre d'art de Moscou en 1904. C'est une pièce très difficile. Son charme est fait d'un parfum insaisissable, enfoui profondément dans le coeur de l'oeuvre. Pour le sentir, il faut en quelque sorte faire éclore le bouton de fleur, lui faire déplier ses pétales, mais sans le forcer, sans le brusquer, sinon la fleur fragile se froisse et se fane.  [...]